支線任務列表
※部分任務正在更新中…
卡拉葛利亞
| 任務名稱 | 觸發地點/任務發布NPC/獎勵 |
| 調度物資 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 戴龍（旅店前） |
| 800 GALD、200 SP | |
| 討伐巨大魔怪 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 忙碌的團員（據點南邊） |
| 12600 GALD、380 SP | |
| 入手新武器 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 戴龍（旅店前） |
| 500 GALD、165 SP | |
| 飢餓救星 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 掌廚的女性（傳送點附近） |
| 蒸馬鈴薯食譜×1、700 GALD、190 SP | |
| 尋求新武器 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 戴龍（旅店前） |
| 700 GALD、170 SP | |
| 希儂的時尚評鑒 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 希儂（審美品味高尚的男性、地圖中央附近） |
| 1600 GALD、135 SP | |
| 尋求居所 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 葛納魯（據點西邊） |
| 800 GALD、210 SP | |
| 多克的調味訣竅 | 卡拉葛利亞-摩蘇高 多克 |
| 串燒食譜×1、生命瓶×2、700GALD | |
| 一闖石窟 | 卡拉葛利亞-業火壕溝 東側 – |
| 小熱狗食譜、3400 GALD、105 SP | |
| 牽起世界的環 | 卡拉葛利亞-摩蘇高 多克 |
| 大胃王法典×1（文物）、古拉尼多拿滋食譜×1、18400 GALD | |
| 恩怨 | 卡拉葛利亞-烏路貝澤克 葛納魯 |
| 齊爾法的戒指×1、拂曉護手×1、12600 GALD、265SP |
西斯羅狄亞
| 任務名稱 | 觸發地點/任務發布NPC/獎勵 |
| 寒冰下的火焰 | 西斯羅狄亞-梅寨伊224 梅寨伊的年輕人 |
| 柑橘軟糖×2、800 GALD、170 SP | |
| 火酒 | 西斯羅狄亞-梅寨伊224 樵夫 |
| 鮭魚燉奶湯食譜×1、700 GALD、135 SP | |
| 冰釋遙無期 | 西斯羅狄亞-梅寨伊224 可疑的男子 |
| 生命瓶×2、700 GALD、135 SP | |
| 貓頭鷹之森 | 西斯羅狄亞-內彼拉雪原 伏露露 |
| 8400 GALD、325 SP | |
| 引怪入道 | 西斯羅狄亞-西斯羅汀 暗巷 <銀之劍>搬運工 |
| 800 GALD、210 SP | |
| 雪原開道 | 西斯羅狄亞-西斯羅汀 布雷根的藏身處 布雷根 |
| 生命瓶×2、1800 GALD、175 SP | |
| 傾聽民意 | 西斯羅狄亞-西斯羅汀 布雷根的藏身處 布雷根 |
| 2700 GALD、310 SP | |
| 通商道 | 西斯羅狄亞-西斯羅汀 布雷根的藏身處 布雷根 |
| 2200 GALD、250 SP | |
| 美食浪漫談～派皮下的鮮紅果實～ | 西斯羅狄亞-寒冰峽谷 咕嚕德諾 |
| 蘋果派食譜×1、1100 GALD、135 SP | |
| 合作無間 | 西斯羅狄亞-西斯羅汀 噴水廣場前大道 鮑特沃 |
| 兔耳豬THE米諾×1、12600 GALD、305 SP |
梅南希亞
| 任務名稱 | 觸發地點/任務發布NPC/獎勵 |
| 治癒者與森林裡的傷患 | 梅南希亞-風望之丘 受傷的男性 |
| 1800 GALD、265 SP | |
| 轉念的小試身手 | 梅南希亞-托拉斯黎達幹道 – |
| 1100 GALD、155 SP | |
| 我與博格兌與牧場 | 梅南希亞-托拉斯黎達幹道 老人 |
| 800 GALD、110 SP | |
| 生銹 | 梅南希亞-托拉斯黎達幹道 達納男性 |
| 生命瓶×2、1500 GALD、140 SP | |
| 試毒獠牙 | 梅南希亞-威斯金特 餐具工匠男性 |
| 1500 GALD、175 SP | |
| 萬民的修煉場 | 梅南希亞-威斯金特 旅館附近的女性 |
| 500 GALD、155 SP | |
| 擊退懸賞魔怪 | 梅南希亞-威斯金特 防守邊境的男性 |
| 5700 GALD、325 SP | |
| 美食浪漫談～宮廷風牛肉～ | 梅南希亞-威斯金特 咕嚕德諾 |
| 燉牛肉食譜×1、1100 GALD、150 SP | |
| 阻擋巨獸 | 梅南希亞-威斯金特 萊姬兒 |
| 5700 GALD、325 SP | |
| 震動巨石 | 梅南希亞-威斯金特 採石場的勞工 |
| 5700 GALD、325 SP | |
| 卸任領將狩獵巨獸 | 梅南希亞-托拉斯黎達幹道 住在邊境的女性 |
| 5700 GALD、325 SP | |
| 沉浸書海的她 | 梅南希亞-奧堤里那宮殿 圖書之間 屠格麗娜 |
| 松餅食譜、3100 GALD、185 SP | |
| 地靈的聖堂 | 梅南希亞-托拉斯黎達幹道 愛擔心的男性 |
| 金制全身鎧×1（文物）、16800 GALD、50SP | |
| 草原萬牛迷 | 梅南希亞-法利亞牧場 博格兌 |
| 2300 GALD、160 SP | |
| 永遠的勁敵 | 梅南希亞-修煉場 萊姬兒 |
| 元素胸甲x1、8400GALD、270SP | |
| 內彼拉的夢幻之花 | 梅南希亞-奧堤里那宮殿 圖書之間 – |
| 大胃王新書×1（文物）、12600 GALD、35SP | |
| 世界獨一無二的松餅 | 梅南希亞-威斯金特 賣甜點的小姐姐 |
| 伏露露松餅食譜×1、5100 GALD、150SP | |
| 集結眾人之聲 | 梅南希亞-威斯金特 驚幻歌者 |
| 36800 GALD、650 SP |
米海葛紹爾
| 任務名稱 | 觸發地點/任務發布NPC/獎勵 |
| 振興城鎮 | 米海葛紹爾-尼茲 討厭野獸的男性 |
| 烤雞食譜×1、生命瓶×3、1800 GALD、210 SP | |
| 奇特雙人組 | 米海葛紹爾-尼茲 驚幻歌者 |
| 蠟燭～風中殘炎～×1、2300 GALD、15 SP | |
| 奇莎蘭的指導 | 米海葛紹爾-尼茲 負責管理糧食的女性 |
| 2300 GALD、160 SP | |
| 美食浪漫談～翠綠草原的芬芳～ | 米海葛紹爾-亞克佛托丘陵 咕嚕德諾 |
| 果菜汁食譜×1、大胃王圖×1、2300 GALD | |
| 餘音 | 米海葛紹爾-尼茲 拜耶馮 |
| 招財貓×1（文物）、12600 GALD、35SP | |
| 貓頭鷹旅舍 | 米海葛紹爾-尼茲 希姿烏露 |
| 2300 GALD、145 SP | |
| 飛天魔怪萬頭攢動 | 米海葛紹爾-秘密港口 碼頭 逃難來的男性 |
| 12600 GALD、380SP | |
| 告別魔法師 | 米海葛紹爾-尼茲 拜耶馮 |
| 達人的打擊樂器～強棒～×1（文物）、36800 GALD、65SP |
蓋納斯浩羅斯
| 任務名稱 | 觸發地點/任務發布NPC/獎勵 |
| 濫捕罪無可赦 | 蓋納斯浩羅斯-提斯賓 達納男性 |
| 生命瓶×3、3800 GALD | |
| 統領自然之物 | 蓋納斯浩羅斯-佩列基翁 第二層 害怕的少年 |
| 12600 GALD、380 SP | |
| 佩列基翁主打魔怪 | 蓋納斯浩羅斯-佩列基翁 第一層 達納女孩 |
| 大型魚魚排食譜×1、8400 GALD、215SP | |
| 契機 | 蓋納斯浩羅斯-佩列基翁 第一層 青年木匠 |
| 生命瓶×2、6800 GALD、175SP | |
| 美食浪漫談～佐以雪白綿軟之物～ | 蓋納斯浩羅斯-佩列基翁 第二層 咕嚕德諾 |
| 麻婆咖喱食譜×1、5100 GALD、150 SP | |
| 我的容身之處 | 蓋納斯浩羅斯-瀑陽之森 達納達納大叔 |
| 12600 GALD、380SP | |
| 伊人在何方 | 蓋納斯浩羅斯-提斯賓 心事重重的女性 |
| 燒烤兔耳豬食譜×1、5100 GALD、150SP | |
| 海邊旋風 | 蓋納斯浩羅斯-提斯賓 達納老人 |
| 12600 GALD、380 SP | |
| 無法隨水流逝的憤怒 | 蓋納斯浩羅斯-提斯賓 愛好釣魚的老人 |
| 壽司食譜×1、金色招財貓×1（文物）、禁書「燃燒烈血」×1、36800 GALD | |
| 蒂莎的心理測驗 | 蓋納斯浩羅斯-佩列基翁 第二層 蒂莎 |
| 3400 GALD、135 SP | |
| 二人的未來 | 蓋納斯浩羅斯-佩列基翁 第三層 – |
| 銀制全身鎧×1（文物）、5100 GALD、15SP |
其它
| 任務名稱 | 觸發地點/任務發布NPC/獎勵 |
| 雷納人與領將 | 其它-雷聶基斯 第16居住區 – |
| 5100 GALD、220SP | |
| 求知與游戲 | 其它-戴耶克＝法耶佐 下層 不負責任的生物研究員A |
| 27600 GALD、455SP | |
| 渴望的終點 | 其它-戴耶克＝法耶佐 下層 不負責任的生物研究員B |
| 27600 GALD、455SP | |
| 極致魔怪 | 其它-戴耶克＝法耶佐 下層 男性研究員 |
| 27600 GALD、455SP | |
| 超極致魔怪 | 其它-戴耶克＝法耶佐 下層 女性研究員 |
| 36800 GALD、650 SP | |
| 追憶機械 | 其它-戴耶克＝法耶佐 下層 研究員A |
| 獎杯「跨越往事之人」、61200GALD、670SP BOSS連戰結束後可入手「不撓的護手」×1 |
-破曉傳說專區
調度物資
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-烏路貝澤克
任務發布NPC：戴龍（旅店前）
完成獎勵：800 GALD、200 SP
簡易任務流程
①在【桑狄尼斯溪谷】與【紅鴉】匯合
②將物資交給戴龍
任務要點
目標<紅鴉>可以在桑狄尼斯溪谷的營地附近找到。
-破曉傳說專區
討伐巨大魔怪
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-烏路貝澤克
任務發布NPC：忙碌的團員（據點南邊）
完成獎勵：12600 GALD、380 SP
簡易任務流程
討伐桑狄尼斯溪谷的巨型螳螂
任務要點
巨型螳螂等級為43，建議主線後期前去討伐。
-破曉傳說專區
入手新武器
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-烏路貝澤克
任務發布NPC：戴龍（旅店前）
完成獎勵：500 GALD、165 SP
簡易任務流程
與旅店的鐵匠交談，製作一把武器
-破曉傳說專區
飢餓救星
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-烏路貝澤克
任務發布NPC：掌廚的女性（傳送點附近）
完成獎勵：蒸馬鈴薯食譜×1、700 GALD、190 SP
簡易任務流程
①拿到小麥×3
②拿到馬鈴薯×3
③交給掌廚的女性
任務要點
【馬鈴薯】和【小麥】都可以在【伊古利亞荒地】找到。
-破曉傳說專區
尋求新武器
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-烏路貝澤克
任務發布NPC：戴龍（旅店前）
完成獎勵：700 GALD、170 SP
簡易任務流程
①拿到岩殼片×3
②交給戴龍
任務要點
岩殼片由【魔偶】掉落，有兩個魔偶位於【伊古利亞荒地】，距離比較近，做任務比較方便。
-破曉傳說專區
希儂的時尚評鑒
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-烏路貝澤克
任務發布NPC希儂（審美品味高尚的男性、地圖中央附近）
完成獎勵：1600 GALD、135 SP
簡易任務流程
①提供關於服裝的意見
②等待男子選好衣服
任務要點
關於服裝意見部分的對話選項可以按照喜好來選擇。
有些小夥伴反饋在接受任務的時間點無法完成任務，要在主線流程後期前往【烏路貝澤克】時才能完成任務。如果遇到了類似情況請不要着急交任務。
-破曉傳說專區
尋求居所
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-烏路貝澤克
任務發布NPC：葛納魯（據點西邊）
完成獎勵：800 GALD、210 SP
簡易任務流程
①討伐廢村周圍的野狼
②向烏路貝澤克的葛納魯匯報任務
任務要點
到達西斯羅狄亞的白銀高原時可以解鎖此任務。
-破曉傳說專區
多克的調味訣竅
任務概述
觸發地點：卡拉葛利亞-摩蘇高
任務發布NPC：多克
完成獎勵：串燒食譜×1、生命瓶×2、700GALD
簡易任務流程
①拿到胡椒×4
②交給多克
任務要點
到達西斯羅狄亞的白銀高原時可以解鎖此任務。
胡椒可以在基陸德營地東邊或南邊找到。
-破曉傳說專區
寒冰下的火焰
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-梅寨伊224
任務發布NPC：梅寨伊的年輕人
完成獎勵：柑橘軟糖×2、800 GALD、170 SP
簡易任務流程
①討伐位於白銀高原的冰之狼×7
②向梅寨伊的年輕人匯報
任務要點
冰之狼的弱點是火屬性，因此奧爾芬的「鳳凰天驅」「魔王炎擊破」，希儂的「火焰之星」、「火焰蔓延」、「劇烈野火」都比較有效。
-破曉傳說專區
火酒
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-梅寨伊224
任務發布NPC：樵夫
完成獎勵：鮭魚燉奶湯食譜×1、700 GALD、135 SP
簡易任務流程
①拿到大地之種根×4
②交給樵夫
任務要點
大地之種根由【觸手怪】掉落入手，觸手怪分布區域較多，例如【烏路萬岩窟】。
-破曉傳說專區
冰釋遙無期
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-梅寨伊224
任務發布NPC：可疑的男子
完成獎勵：生命瓶×2、700 GALD、135 SP
簡易任務流程
①拿到萵苣×3
②拿到蘋果×3
③交給可疑的男子
任務要點
萵苣和蘋果都可以在白銀高原區域內找到。萵苣在地圖的西南邊和東邊；蘋果在北邊可以入手，樹上也有採集點。
-破曉傳說專區
貓頭鷹之森
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-內彼拉雪原
任務發布NPC：伏露露
完成獎勵：8400 GALD、325 SP
簡易任務流程
①確認所有伏露露注意的位置分享
②靠近大貓頭鷹
任務要點
每找到一定數量的貓頭鷹就可以入手道具。所有貓頭鷹的位置分享可以參考這篇攻略。
-破曉傳說專區
引怪入道
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-西斯羅汀 暗巷
任務發布NPC：<銀之劍>搬運工
完成獎勵：800 GALD、210 SP
簡易任務流程
①討伐道路旁邊的冰之狼
②討伐道路旁邊的狂戰士
③討伐道路旁邊的觸手怪
④向<銀之劍>搬運工匯報
任務要點
冰之狼弱點為火屬性，觸手怪弱點為風屬性。
-破曉傳說專區
雪原開道
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-西斯羅汀 布雷根的藏身處
任務發布NPC：布雷根
完成獎勵：生命瓶×2、1800 GALD、175 SP
簡易任務流程
①討伐冰之狼群
②討伐狂戰士群
③討伐觸手怪群
④向布雷根匯報
任務要點
冰之狼弱點為火屬性，觸手怪弱點為風屬性。
-破曉傳說專區
傾聽民意
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-西斯羅汀 布雷根的藏身處
任務發布NPC：布雷根
完成獎勵：2700 GALD、310 SP
簡易任務流程
①調查西斯羅汀民眾的需求
②向布雷根匯報
③討伐利伯獄塔中的魔怪
④向布雷根匯報
任務要點
此支線任務需要完成前置任務【雪原開道】（布雷根處接取）。
①需要調查的民眾位於後巷、噴泉廣場前的街道上、中央廣場前的街道上（地圖上有標記）
②前往利伯獄塔-地下監獄，打開監獄門，與巨體戰斗
③戰斗後可以入手【星靈花】和【密室鑰匙】，密室鑰匙可以用來打開辦公室密室。
來到利伯獄塔辦公室東邊的門，位置分享如下方地圖所示。
密室的盡頭有個寶箱，打開可以入手能夠提高敵人物品掉率的飾品。
雙頭犬戰觸發條件
需要先擊敗利伯獄塔大BOSS，然後接取上述支線任務【傾聽民意】，跟隨任務指引再次前往利伯獄塔即可觸發戰斗。
-破曉傳說專區
通商道
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-西斯羅汀 布雷根的藏身處
任務發布NPC：布雷根
完成獎勵：2200 GALD、250 SP
簡易任務流程
①討伐烏路萬岩窟的巨大魔怪
②向布雷根匯報
任務要點
魔怪的弱點是風屬性，所以奧爾芬的「斷空劍」和琳薇爾的「空壓刃」都很有效。
戰斗後可以入手星靈花。
-破曉傳說專區
美食浪漫談～派皮下的鮮紅果實～
任務概述
觸發地點：西斯羅狄亞-寒冰峽谷
任務發布NPC：咕嚕德諾
完成獎勵：蘋果派食譜×1、1100 GALD、135 SP
簡易任務流程
①拿到蘋果×2
②拿到小麥×2
③交給咕嚕德諾
任務要點
蘋果和小麥都可以在內彼拉雪原區域內入手。蘋果在地圖北邊，小麥在地圖中央有2個採集點，西南邊有1個採集點。
-破曉傳說專區
治癒者與森林裡的傷患
任務概述
觸發地點：梅南希亞-風望之丘
任務發布NPC：受傷的男性
完成獎勵：1800 GALD、265 SP
簡易任務流程
①治療受傷的青年
②治療受傷的少年
③治療穿着華麗的達納人
④治療所有受傷的達納人
任務要點
受傷青年需要獸毛尾巴×2
受傷少年需要蛋×5
穿着華麗的達納人需要軟獸的出手×2
-破曉傳說專區
轉念的小試身手
任務概述
觸發地點：梅南希亞-托拉斯黎達幹道
任務發布NPC：-
完成獎勵：1100 GALD、155 SP
簡易任務流程
①討伐魔怪群
任務要點
沿着托拉斯黎達幹道走會自動觸發此任務，然後觸發二連戰，戰斗勝利後即可完成此任務。
-破曉傳說專區
我與博格兌與牧場
任務概述
觸發地點：梅南希亞-托拉斯黎達幹道
任務發布NPC：老人
完成獎勵：800 GALD、110 SP
簡易任務流程
①與老人交談
任務要點
完成此任務後可以解鎖牧場。
-破曉傳說專區
生銹
任務概述
觸發地點：梅南希亞-托拉斯黎達幹道
任務發布NPC：達納男性
完成獎勵：生命瓶×2、1500 GALD、140 SP
簡易任務流程
①擊敗農田附近的凝聚植靈×8
②向達納男性匯報
任務要點
擊敗托拉斯黎達幹道區域地圖范圍內標記的8個凝聚植靈，它們的弱點是風屬性，所以奧爾芬的斷空劍等技能都很有效。
-破曉傳說專區
試毒獠牙
任務概述
觸發地點：梅南希亞-威斯金特
任務發布NPC：餐具工匠男性
完成獎勵：1500 GALD、175 SP
簡易任務流程
①入手巨豬之岩牙×4
②交給餐具工匠男性
任務要點
【巨豬之岩牙】可以通過擊敗【托拉斯黎達幹道】的BOSS入手。
-破曉傳說專區
萬民的修煉場
任務概述
觸發地點：梅南希亞-威斯金特
任務發布NPC：旅館附近的女性
完成獎勵：500 GALD、155 SP
簡易任務流程
①前往修煉場
任務要點
到達修煉場即可完成此任務。
-破曉傳說專區
擊退懸賞魔怪
任務概述
觸發地點：梅南希亞-威斯金特
任務發布NPC：防守邊境的男性
完成獎勵：5700 GALD、325 SP
簡易任務流程
①討伐位於【托拉斯黎達幹道】的巨龍
②向防守邊境的男性匯報
任務要點
巨龍是托拉斯黎達幹道戰斗中闖入的稀有怪（連戰加成越高出現的概率就越大）。巨龍的是弱點為水屬性。
-破曉傳說專區
美食浪漫談～宮廷風牛肉～
任務概述
觸發地點：梅南希亞-威斯金特
任務發布NPC：咕嚕德諾
完成獎勵：燉牛肉食譜×1、1100 GALD、150 SP
簡易任務流程
①拿到牛肉×2
②拿到馬鈴薯×4
③拿到番茄×4
④拿到菇類×2
⑤交給咕嚕德諾
任務要點
牛肉可以在威斯金特南邊樓梯附近找到，其他食材都可以在托拉斯黎達幹道區域入手。部分食材也可以在商店購買。
-破曉傳說專區
阻擋巨獸
任務概述
觸發地點：梅南希亞-威斯金特
任務發布NPC：萊姬兒
完成獎勵：5700 GALD、325 SP
簡易任務流程
①討伐位於托拉斯黎達幹道的巨獸
②向萊姬兒匯報
任務要點
擊敗位於托拉斯黎達幹道的巨體【熾灼沖鋒者】即可完成任務。它的弱點是風屬性，例如奧爾芬的斷空劍、洛的輪舞旋風等技能都很有效。
此外，可以使用奇莎蘭的BOOST ATTACK來應對敵人的沖刺攻擊，使其倒地。
-破曉傳說專區
震動巨石
任務概述
觸發地點：梅南希亞-威斯金特
任務發布NPC：採石場的勞工
完成獎勵：5700 GALD、325 SP
簡易任務流程
①討伐位於剌祖木採石場的巨岩
②向採石場的勞工匯報
任務要點
擊敗剌祖木採石場的巨體【破壞者魔偶】即可完成任務，它的弱點是水屬性。
此外，可以使用奇莎蘭的BOOST ATTACK來應對敵人的沖刺攻擊，使其倒地。
-破曉傳說專區
卸任領將狩獵巨獸
任務概述
觸發地點：梅南希亞-托拉斯黎達幹道
任務發布NPC：住在邊境的女性
完成獎勵：5700 GALD、325 SP
簡易任務流程
①討伐位於托拉斯黎達幹道的巨猿
②向住在邊境的女性匯報
任務要點
擊敗托拉斯黎達幹道的巨體【死亡拳擊者】即可完成任務，它的弱點是地屬性。
此外，可以使用杜歐哈林的BOOST ATTACK使敵人倒地。
-破曉傳說專區
沉浸書海的她
任務概述
觸發地點：梅南希亞-奧堤里那宮殿 圖書之間
任務發布NPC：屠格麗娜
完成獎勵：松餅食譜、3100 GALD、185 SP
簡易任務流程
①借她看原典《星之秘術》
②借她看屬書《花鳥風月》系列作
③借她看屬書《車水馬龍》系列作
④借她看屬書《光輝燦然》系列作
⑤借她看最珍貴的書
任務要點
每次借給屠格麗娜看新書都會入手一些獎勵，具體內容如下。
【初期武器】原典「星之秘術」：歡樂瓶×5、稱號「愛書成痴」
【製作武器】屬書「花鳥風月」：迷迭香×1
【製作武器】屬書「車水馬龍」：魔法徽章
【製作武器】屬書「光輝燦然」：赤血迷迭香×1
【寶箱拾取】聖典「天仰真眼」：長老斗篷
- 通過接取支線任務【無法隨水流逝的憤怒】進入隱藏地圖，隱藏地圖中的寶箱裡可以拾取。
（未完待續……）